Tout comme ces écrivains célèbres, William Chegwidden est
interprète et
traducteur.
Afin de répondre à vos besoins (traduction
et interprétariat), je vous invite à consulter ici
le détail de mes prestations, connaître mon parcours et savoir comment choisir un bon traducteur !
William Chegwidden traduit des documents
pour tous les grands laboratoires pharmaceutiques (protocoles d'études cliniques, déclarations de pharmacovigilance...), réalise la traduction et l’interprétariat simultané
pour les principaux fabricants ou les écuries automobiles (communiqués de presse visites d'usines, plateaux de journalistes...), pour les industries de pointe ou de luxe (rapports marketing, relations investisseurs, cahiers des charges techniques...), pour le B2B et le juridique (contrats commerciaux, procès verbaux de conseils d'administration...).
William Chegwidden réalise aussi les traductions assermentées (testaments, actes de vente et tout autre document officiel).
Il a déjà réalisé des missions de journalisme très diverses en France (Laval, Tours, Paris, Alençon, Chartes, Blois) ou à l’international.
William Chegwidden réalise aussi les traductions assermentées (testaments, actes de vente et tout autre document officiel).
Il a déjà réalisé des missions de journalisme très diverses en France (Laval, Tours, Paris, Alençon, Chartes, Blois) ou à l’international.
